Policy Directory / Répertoire de Politique

4. Youth Science Research - Ethics & Safety / Recherche scientifique par les jeunes - Éthique et Sécurité

No.	English	Français		Date
Ethics		Éthique
4.1.1	Use of Human Participants in Research	Utilisation de sujets humains dans le cadre de recherches scientifiques	*	07-2009
4.1.2	Use of Animals in Research	Utilisation d’animaux dans le cadre de recherches scientifiques	*	07-2009
Forms		Formulaires
4.1A	Participation of Humans - Low Risk (Form 4.1A)	Participation de sujets humains - Projet à faible risque (Formulaire 4.1A)	*	02-2010
4.1B	Participation of Humans - Significant Risk (Form 4.1B)	Participation de sujets humains - Projet à risque élevé (Formulaire 4.1B)	*	02-2010
4.1C	Animals (Form 4.1C)	Utilisation d’animaux (Formulaire 4.1C)	*	02-2010
Safety		Sécurité
4.2.1	Use of Firearms, Hazardous Materials and Equipment	Utilisation d’armes à feu, de matériel et d’équipement dangereux		03-2007
4.2.2	Recombinant DNA and Biotechnological Safety	Sécurité en matière d’ADN recombinant et de biotechnologie		12-2003

* New / nouveau

More information on ethics and safety can be found on the Youth Science Canada Ethics & Safety Committee web site.